信息民主化
自由之的沟通和信息意味着,那想法,意见和知识可以自由流通。实在刻不容缓由发展每个人的个性的并为人类的文化,社会,科学和经济的发展。 它是一 个人右 ( 世界人权宣言第 19 )。
新闻界的常规自由 不符合这一原则。尽管它给予给之的运营商的态,经济和宗教的通信公司不受限制地出版给的权利,它是分层次的,有偏见,和非交互式 。它不允许任何人自由地表达思想,意见和知识,并使它们对任何人可访问 。和其产品有限地理上都是和语言学上,和 不可用世界各地。
该电子刀具 因特网 提供了机会以克服这些障碍免费的沟通。它的意思历史机遇,新闻自由进展从至 自由的 通讯 和到 信息民主化 (虽然这也意味着虚假信息的民主化): 任何公民有有权发布信息 全 世界范围他自己,和任何其他 公民都有权利 接收,来判断,和要使用此信息他自己,之下他自己的责任。
信息的民主化 使人们有可能,那思想,意见,文化多样性,知识和教育将是可访问的任何地方,任何时间,和给大家。地位将该公民和他的权利将会加强。文化,态,宗教,意识形态和经济监护权的和操控将是显而易见的。腐 败,不公正,滥用权力,以及任何形式的 恐怖主义 ,将被暴露。无知和人类灾害的,哪都是由它引起的,将减少。普世价值 和 道德和平共处将成为可能。
但是,不幸的是,它仍然是一个长的路到一个 免费的互联网 。无知该方法,成本和谈话不同语言构成了严重的障碍。连
更严重是审查制度和监护在的形式的政治,宗教,法律,商业和技术限制,也常见于据称,文明的民主国家。
因此,向国际社会和 联合国教科文组织 我在此呼吁,至
1 。开发一宪章自由的通讯,这保证免费,安全和民主访问电子通讯,同时保护通讯的保密性。
2 。克服语言障碍和通过具体措施促多种语文在所有国家并在互联网。这包含该,该的语言学的之翻译引擎有还有待提高 ,而且这些发动机必须提供可免费在互联网, 例如通过由教科文组织 / 联合国 。
3 。消除知识依赖型,金融,和技术访问限制国际合作内的框架。
4 。确保在互联网上的所有贡献现有其实都可以找到。目前审查制度就会发生在首位在这方式那 查寻引擎 勿不注册不必要的或竞合的贡献,或者这样做不正确或同缺点,从而使他们无法追查由的公民。为了解决这个问题,我想提议一 万能和多语言搜索引擎的 发展,哪被定向通过教科文组织 / 联合国。
被这些措施,社会大家庭和 教科文组织 真理可以促进,知识和多样性世界各地。并这么使更重要贡献给教育,人权与和平,比使用任何其它方法。
E.W.
09/11/2003
返回
Xìnxī mínzhǔ huà
Tōngxìn hé xìnxī de zìyóu yìwèizhe sīxiǎng,
guāndiǎn hé zhīshì de zìyóu liúdòng. Zhè shì měi gèrén de
gèxìng de zìyóu fāzhǎn hé wénhuà, shèhuì, kēxué EN rénlèi
jīngjì fāzhǎn shì zài bì xíng. Tā shì yīgèrén de
quánlì
(Shìjiè rénquán xuānyánArt.19).
Xīnwén jiè de jīngdiǎn zìyóu bu fúhé zhè yī yuánzé.
Suīrán tā gěi guójiā de yùnyíng shāng, jīngjì hé
zōngjiào tōngxìn gōngsī yǒu quán fābù bù shòu
rènhé xiànzhì, tā shì fēn céngcì de de, dài yǒu piānjiàn
de, hé fēi jiāohù shì. Tā bù yǔnxǔ rènhé rén dōu
kěyǐ zìyóu dì biǎodá sīxiǎng, guāndiǎn hé
zhīshì, shǐ tāmen jiēchù dào qítā rén. Qí
chǎnpǐn dìyù hé yǔyán yǒuxiàn de hé bùkě yòng quánqiú.
Diànzǐ gōngjù, hùliánwǎng tígōng zìyóu jiāoliú de
jīhuì, kèfú zhèxiē zhàng'ài. Tā biāozhìzhe lìshǐ
jīyù, tuījìn xīnwén zìyóu de tōngxìn zìyóu hé mínzhǔ
huà de xìnxī: Rènhé gōngmín dōu yǒu quán fābù
xìnxī de quánqiú běnrén, qítā rènhé gōngmín dōu
yǒu quán jiēshōu, pànduàn, bìngyòng tā zìjǐ Gēnjù
zìjǐ de zérèn.
Xìnxī mínzhǔ huà, shǐ rénmen yǒu kěnéng de,
sīxiǎng, yìjiàn, wénhuà duōyàng xìng, zhīshì hé jiàoyù,
jiāng suíshí suídì, yǐjí suǒyǒu rén de fǎngwèn.
Gōngmín hé tā de quánlì de lìchǎng jiāng dédào jiāqiáng.
Wénhuà, guójiā, zōngjiào hé jīngjì de jiānhù hé cāozuò
jiāng shì xiǎn'éryìjiàn de. Fǔbài, bùgōng, lànyòng quánlì,
rènhé xíngshì de kǒngbù zhǔyì jiù huì bàolù chūlái. Wúzhī
hé yóu tā zàochéng de rénlèi zāinàn jiāng huì
jiǎnshǎo. Hépíng shēnghuó de pǔbiàn jiàzhí hé dàodé
jiāng chéngwéi kěnéng.
Dànshì, bùxìng de shì, tā shì yīgè miǎnfèi de hùliánwǎng
réngrán shì yīgè hěn zhǎng de lù yào zǒu. Wúzhī de
fāngfǎ, jiàngdī chéngběn hé jiǎng bùtóng de yǔyán
gòuchéng yánzhòng zhàng'ài. Gèng yánzhòng de shì shěnchá hé jiānhù, -
zài dàodé, zōngjiào, fǎlǜ, jīnróng hé jìshù xiànzhì de
fǎngwèn, yě kěyǐ zài jù chēng wénmíng hé mínzhǔ
guójiā de gòngtóng de xíngshì.
Yīncǐ, wǒ hūyù liánhéguó hé jiàokē wén zǔzhī
de shèqū
1. Fāzhǎn de tōngxìn zìyóu xiànzhāng .
2. Kèfú yǔyán zhàng'ài, hé jùtǐ cuòshī, cùjìn suǒyǒu
guójiā, bìng zài hùliánwǎng polyglotism. Zhè bāokuò zhìjīn
quēfá fānyì yǐnqíng bìxū zhìdìng jìnyībù de yǔyán
- lìrú yóu liánhéguó jiàokē wén zǔzhī - hé zài hùliánwǎng
shàng tígōng de wúcháng.
3. Xiāochú zhīshì yīlài, zījīn hé jìshù de guójì hézuò
kuàngjià nèi de fǎngwèn xiànzhì.
4. Bǎozhèng zài hùliánwǎng shàng xiànyǒu de suǒyǒu
juānkuǎn, qíshí shì kěyǐ zhǎodào. Mùqián shěnchá
tōngguò zhè zhǒng fāngshì, sōusuǒ yǐnqíng bù
dēngjì bùxiǎng yào de huò jìngzhēng de gòngxiàn
fāshēng zài shǒuwèi, huò zhèyàng zuò bù zhèngquè huò chǔyú
bùlì dìwèi, cóng'ér shǐ tāmen duì gōngmín xiàluò
bùmíng. Wèi liǎo jiějué zhège wèntí, wǒ xiǎng xiàng
liánhéguó jiàokē wén zǔzhī tíchū de tōngyòng hé
duō yǔzhǒng de sōusuǒ yǐnqíng de
fāzhǎn, yóu jiàokē wén zǔzhī zhǐshì.
Liánhéguó hé jiàokē wén zǔzhī de shèqū, tōngguò
zhèxiē cuòshī, kěyǐ cùjìn zhēnlǐ, zhīshì hé
duōyàng xìng dàdà shìjiè gèdì. Ér yīgè gèng zhòngyào de gòngxiàn
bǐ rènhé qítā fāngfǎ jiàoyù, rénquán hé hépíng.
E.W. 2003 Nián 9 yuè 11 rì
Fǎnhuí
Diccionario